【东京喰种op】Unravel 四国语版 – 伊喏 听着根本把持不住啊!

234601-13022513115770

#音乐推荐# #东京喰种# 东京喰种op,继前面几个版本后,又一力作推荐:东京喰种第一季op Unravel 填词四国语版来了!ヾ(。`Д´。) 非常碉堡的作词!!别问为什么!赶快戳进来听一听再说!
[player]http://data8.5sing.kgimg.com/T14BbKBmZT1R47IVrK.mp3[/player]

歌词预览

Vocal:伊喏
英文&韩文填词:伊喏
中文填词:Moss_H
Mix:Tora
海报:苍苍

日] 教えて 教えてよ その仕组みを
告诉我 告诉我吧 那种构造是为何
仆の中に谁がいるの?
谁在我的身体里?
壊れた 壊れたよ この世界で
坏掉了 坏掉了啊 这个世界
君が笑う 何も见えずに
你只是笑着 什么也不去看

Unravel Ghoul

韩] 허무하다
空虚
몸이 텅 빈것같아. 부서지는 내맘.
身如空壳般虚无缥缈... 心脏渐渐粉碎
괴롭혀져
折磨
고통과 비명 섞여 삼켜지는 영혼.
痛苦与悲鸣交杂着 被吞噬的灵魂
Freeze

英] Ho-hold my breath,lo-lose my mind
屏住呼吸 失去理智
Go-go insane, Who knows that pain?
使我发疯 谁知道这痛苦
I can't stand it anymore
我无法承受这一切

日] 歪んだ世界にだんだん仆は透き通って见えなくなって
在这个歪曲的世界我渐渐变得通透最后消失不见
见つけないで 仆のことを
不要找到我 不要看着我 
见つめないで
不要注视着我
中] 血在蔓延 染红画面 谁留下绝念
听不见怨 甚至咆哮 发沁白昨天
由谁来还我 伤痕破碎记忆
血圈养的回忆

英] the echo blowing in the darkness
黑暗中一个声音在回响
that's a devil's roar of anger
那是恶魔愤怒的咆哮
break me down and losing control
粉碎了我…陷入失控
what have I been living for?
我到底该为甚麽而活着呢……
is be more like me...
be more like me be more like me
be more like me be more like me
and be less like you
蜕变回自己 挣脱你的束缚羁绊

Unravel ghoul

韩] 지금의 난달라
现在的我与以往不同
건들려고 하지마
不要想惹怒我
니모든걸 망가버려
我会毁灭你的一切
이제라도 도망가
趁现在赶快逃走吧

英] Ho-hold my breath, lo-lose my mind
屏住呼吸 失去理智
Go go insane, Who knows that pain?
使我发疯 谁知道这痛苦
I can't stand the scars you bring
我再也无法忍受你给的伤害楽

日] 歪んだ世界にだんだん仆は透き通って见えなくなって
在这个歪曲的世界我渐渐变得通透最后消失不见
见つけないで 仆のことを
不要找到我 不要看着我 
见つめないで
不要注视着我
中] 血在蔓延 染红画面 谁留下绝念
听不见怨 甚至咆哮 发沁白昨天
由谁来还我 伤痕破碎记忆

英] I will destroy everything
我要毁灭所有!
Soul is on fire!
Soul is on fire!
Soul is on fire!
Soul is on fire!
我的灵魂在燃烧!

中] 血在蔓延 染红画面 谁留下绝念
听不见怨 甚至咆哮 发沁白昨天
由谁来还我 伤痕破碎记忆

英] Fell in from the top
Fell in from the top
崩溃…… 绝望……

韩] 새빨간 눈물만 흐르고 또 흘러..
只剩下血红的眼泪.. 泫流.. 不止..




文件名称:【东京喰种op】Unravel 四国语版 -伊喏

注:本站资源部分来自网络,请在下载后的24小时内删除,感谢支持!

提示:下载后请检查MD5值,欢迎捐赠本站以及广告合作! | 点此合作联系

下载地址: 百度网盘 城通网盘 【文件大小:9.13MB】

发表评论
加载中...
  • Kane 3年前 (2015-02-12)

    才华横溢啊,看来天朝还是大有人才的。

  • 呵呵你一脸哦~ 3年前 (2015-02-09)

    这种嗓子根本不适合这些爆发力需要很强的歌= =黑嗓那里真的把我吓到了 什么玩意啊!!!不是那么玩的好么

相关文章